Template:RQ:Warner Albions England
1586, William Warner, “(please specify the page)”, in Albions England. Or Historicall Map of the Same Island: […], London: […] George Robinson [and R. Ward] for Thomas Cadman, […], →OCLC:
- The following documentation is located at Template:RQ:Warner Albions England/documentation. [edit]
- Useful links: subpage list • links • redirects • transclusions • errors (parser/module) • sandbox
Usage
editThis template may be used on Wiktionary entry pages to quote William Warner's work Albions England (1st edition, 1586; 5th edition, 1602; and the Continuance, 1606). It can be used to create a link to online versions of the work at the Internet Archive:
- 1st edition (1586; 1st–4th books).
- 5th edition (1602; 1st–13th books).
- A Continuance of Albions England (1606; 14th–16th books).
Parameters
editThe template takes the following parameters:
|edition=
– mandatory in some cases: if quoting from the 5th edition specify|edition=5th
, and if quoting from the Continuance specify|edition=Continuance
. If this parameter is omitted, the template defaults to the 1st edition (1586).|1=
or|chapter=
–- If quoting from one of the chapters indicated in the second column of the following table, give the parameter the value indicated in the first column:
Parameter value | Result |
---|---|
1st edition (1586) | |
Aeneidos | An Addition, or Remaine in Prose, to the Second Booke of Albions England: Contayning a Breuiat of the True Historie of Æneas [Aeneidos] |
Epistle Dedicatorie | To the Right Honorable, My Very Good Lord and Maister: Henrie Carey, Barron of Hunsdon, Knight of the Most Noble Order of the Garter: […] |
To the Reader | To the Reader |
5th edition (1602) | |
Epistle Dedicatorie | To the Right Honorable, My Verie Good Lord and Maister, Henrie Carey, Baron of Hunsdon, Knight of the Most Noble Order of the Garter, […] |
To the Reader | To the Reader |
Continuance (1606) | |
Epistle Dedicatorie | To the Right Honourable Sir Edward Coke, Knight, Lord Chief-Iustice of His Maiesties Court of Common-Pleas, &c. |
To the Reader | To the Reader |
- As the above chapters are unpaginated, use
|2=
or|page=
to specify the "page number" assigned by the Internet Archive to the URL of the webpage to be linked to. For example, if the URL ishttps://archive.org/details/bim_early-english-books-1475-1640_albions-england-_warner-william_1586/page/n2/mode/1up
, specify|page=2
.
- If quoting from the main part of the work, the chapter number in uppercase Roman numerals, from
|chapter=I
to|chapter=LXXIX
.
- As the above chapters are unpaginated, use
|2=
or|page=
, or|pages=
– mandatory: the page number(s) quoted from. When quoting a range of pages, note the following:- Separate the first and last pages of the range with an en dash, like this:
|pages=10–11
. - You must also use
|pageref=
to specify the page number that the template should link to (usually the page on which the Wiktionary entry appears).
- Separate the first and last pages of the range with an en dash, like this:
- You must specify this information to have the template determine the book number quoted from, and to link to an online version of the work.
Continuance starts from page 337.
|book=
– mandatory in some cases: in most cases if the page number is specified, the template can determine the book number quoted from. It is unable to do so if page 142 is specified, in which case either|book=5
or|book=6
must be specified.|sig=
or|signature=
, and|verso=
– if quoting from a chapter of the work which is unpaginated (such as "Æneidos" in the 1st edition),|sig=
or|signature=
can be used to specify the signature number quoted from, which is indicated at the bottom centre of some pages. If quoting from a verso (left-hand) page specify|verso=1
or|verso=yes
; if|verso=
is omitted, the template indicates that a recto (right-hand) page is quoted.- If a signature number is not indicated on a page, extrapolate it from the signature numbers before and after the page and enclose it in brackets using
[
and]
For example, if the previous signature number is N3 and the next one is O, specify the missing signature number as|sig=[N4]
. - If quoting a range of signatures, for example, "signatures [N4], verso – O.i., recto", use
|sig=
or|signature=
, and|verso=
, to specify the signature at the start of the range, and|sigend=
or|signatureend=
, and|versoend=
, (if required) to specify the signature at the end of the range. - If this parameter is omitted, the template links the URL of the online version of the work to the chapter name.
- If a signature number is not indicated on a page, extrapolate it from the signature numbers before and after the page and enclose it in brackets using
|3=
,|text=
, or|passage=
– the passage to be quoted.|footer=
– a comment on the passage quoted.|brackets=
– use|brackets=on
to surround a quotation with brackets. This indicates that the quotation either contains a mere mention of a term (for example, "some people find the word manoeuvre hard to spell") rather than an actual use of it (for example, "we need to manoeuvre carefully to avoid causing upset"), or does not provide an actual instance of a term but provides information about related terms.
Examples
edit- 1st edition (1586)
- Wikitext:
{{RQ:Warner Albions England|chapter=XX|page=86|passage=The Neatreſſe longing for the reſt, did '''egge''' him '''on''' to tell / How faire ſhe vvas, and vvho ſhe vvas.}}
{{RQ:Warner Albions England|XX|86|The Neatreſſe longing for the reſt, did '''egge''' him '''on''' to tell / How faire ſhe vvas, and vvho ſhe vvas.}}
- Result:
- 1586, William Warner, “The Fourth Booke. Chapter XX.”, in Albions England. Or Historicall Map of the Same Island: […], London: […] George Robinson [and R. Ward] for Thomas Cadman, […], →OCLC, page 86:
- The Neatreſſe longing for the reſt, did egge him on to tell / How faire ſhe vvas, and vvho ſhe vvas.
- 5th edition (1602)
- Wikitext:
{{RQ:Warner Albions England|edition=5th|chapter=XX|page=96|passage=The Neatreſſe, longing for the reſt, / Did '''egge''' him on to tell / How faire ſhe vvas, and vvho ſhe vvas.}}
- Result:
- 1602, William Warner, “The Fourth Booke. Chapter XX.”, in Albions England. A Continued Historie of the Same Kingdome, from the Originals of the First Inhabitants thereof: […], 5th edition, London: […] Edm[und] Bollifant for George Potter, […], →OCLC, page 96:
- The Neatreſſe, longing for the reſt, / Did egge him on to tell / How faire ſhe vvas, and vvho ſhe vvas.
- Continuance (1606)
- Wikitext:
{{RQ:Warner Albions England|edition=Continuance|chapter=LXXXII|page=344|passage=More to theyr proper Elements '''inaugurated''' none, / Than ſhee to hers by-paſſed, he to his poſſeſſed Throne.}}
- Result:
- 1606, William Warner, “The Fourteenth Booke. Chapter LXXXII.”, in A Continuance of Albions England: […], London: […] Felix Kyngston [and Richard Bradock?] for George Potter, […], →OCLC, page 344:
- More to theyr proper Elements inaugurated none, / Than ſhee to hers by-paſſed, he to his poſſeſſed Throne.
Template:William Warner quotation templates