Template:syl-conj
Impersonal of syl-conj
| Stem | {{{st}}} {{{st-tr}}} |
|---|---|
| Gerund | {{{ger}}} {{{ger-tr}}} |
| Infinitive | {{{inf}}} {{{inf-tr}}} |
| Goal | {{{goa}}} {{{goa-tr}}} |
| Agentive | {{{agen}}} ♂, {{{agen-f}}} ♀ {{{agen-tr}}} ♂, {{{agen-f-tr}}} ♀ |
| Converb | {{{conv}}} {{{conv-tr}}} |
| Progressive participle | {{{prog}}} {{{prog-tr}}} |
| Conditional participle | {{{cond}}} {{{cond-tr}}} |
| Perfect participle | {{{perf}}} {{{perf-tr}}} |
| Habitual participle | {{{hab}}} {{{hab-tr}}} |
Conjugation of syl-conj
| Person | First person | Second person | Third person | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Very faml. & Inferior |
Familiar | Honorific | Familiar | |||
| Singular | ꠀꠝꠤ/ꠝꠥꠁ ami/mui |
ꠔꠥꠁ tui |
ꠔꠥꠝꠤ tumi |
ꠀꠙꠘꠦ afne |
ꠔꠣꠁꠘ tain |
ꠢꠦ ♂, ꠔꠣꠁ ♀ he ♂, tai ♀ |
| Plural | ꠀꠝꠞꠣ amra |
ꠔꠥꠝꠞꠣ tumra |
ꠔꠥꠝꠤꠔꠣꠁꠘ tumitain |
ꠀꠙꠘꠣꠞꠣ/ꠀꠙꠘꠣꠁꠘꠔꠦ afnara/afnainte |
ꠔꠣꠁꠘꠔꠣꠁꠘ taintain |
ꠔꠣꠞꠣ tara |
| Present | ||||||
| Imperfective | {{{pres-1}}} {{{pres-1-tr}}} |
{{{pres-2vf}}} {{{pres-2vf-tr}}} |
{{{pres-2f}}} {{{pres-2f-tr}}} |
{{{pres-2fm}}} {{{pres-2fm-tr}}} |
{{{pres-3}}} {{{pres-3-tr}}} | |
| Continuous | {{{pres-cont-1}}} {{{pres-cont-1-tr}}} |
{{{pres-cont-2vf}}} {{{pres-cont-2vf-tr}}} |
{{{pres-cont-2f}}} {{{pres-cont-2f-tr}}} |
{{{pres-cont-2fm}}} {{{pres-cont-2fm-tr}}} |
{{{pres-cont-3}}} {{{pres-cont-3-tr}}} | |
| Perfective | {{{pres-perf-1}}} {{{pres-perf-1-tr}}} |
{{{pres-perf-2vf}}} {{{pres-perf-2vf-tr}}} |
{{{pres-perf-2f}}} {{{pres-perf-2f-tr}}} |
{{{pres-perf-2fm}}} {{{pres-perf-2fm-tr}}} |
{{{pres-perf-3}}} {{{pres-perf-3-tr}}} | |
| Past | ||||||
| Recent | {{{pa-re-1}}} {{{pa-re-1-tr}}} |
{{{pa-re-2vf}}} {{{pa-re-2vf-tr}}} |
{{{pa-re-2f}}} {{{pa-re-2f-tr}}} |
{{{pa-re-2fm}}} {{{pa-re-2fm-tr}}} |
{{{pa-re-3}}} {{{pa-re-3-tr}}} | |
| Distant | {{{pa-dis-1}}} {{{pa-dis-1-tr}}} |
{{{pa-dis-2vf}}} {{{pa-dis-2vf-tr}}} |
{{{pa-dis-2f}}} {{{pa-dis-2f-tr}}} |
{{{pa-dis-2fm}}} {{{pa-dis-2fm-tr}}} |
{{{pa-dis-3}}} {{{pa-dis-3-tr}}} | |
| Continuous | {{{past-cont-1}}} {{{past-cont-1-tr}}} |
{{{past-cont-2vf}}} {{{past-cont-2vf-tr}}} |
{{{past-cont-2f}}} {{{past-cont-2f-tr}}} |
{{{past-cont-2fm}}} {{{past-cont-2fm-tr}}} |
{{{past-cont-3}}} {{{past-cont-3-tr}}} | |
| Future | ||||||
| Indicative | {{{fut-1}}} {{{fut-1-tr}}} |
{{{fut-2vf}}} {{{fut-2vf-tr}}} |
{{{fut-2f}}} {{{fut-2f-tr}}} |
{{{fut-2fm}}} {{{fut-2fm-tr}}} |
{{{fut-3}}} {{{fut-3-tr}}} | |
| Others | ||||||
| Imperative | — | {{{imp-2vf}}} {{{imp-2vf-tr}}} |
{{{imp-2f}}} {{{imp-2f-tr}}} |
{{{imp-2fm}}} {{{imp-2fm-tr}}} |
{{{imp-3}}} {{{imp-3-tr}}} | |
| ❋ Note 1: * = Dialectal | ||||||
| ❋ Note 2: Sylheti is an ergative language. So the 3rd person nouns get the ergative suffix ꠄ (e), which is written with the vowel diacritic ꠦ (e) after a consonant. | ||||||
| ❋ Note 3: There are many dialects of Sylheti. This is just one of those. | ||||||
| ❋ Note 4: Click here to see other personal pronouns with grammatical cases. | ||||||