Template:vot-conj

Conjugation of vot-conj
Indicative
Present Perfect
positive negative positive negative
1st singular {{{pres_1sg}}} en {{{impr_2sg}}} 1st singular õõn {{{past_part}}} en õõ {{{past_part}}}
2nd singular {{{pres_2sg}}} ed {{{impr_2sg}}} 2nd singular õõd {{{past_part}}} ed õõ {{{past_part}}}
3rd singular {{{pres_3sg}}} eb {{{impr_2sg}}} 3rd singular on {{{past_part}}} eb õõ {{{past_part}}}
1st plural {{{pres_1pl}}} emmä {{{impr_2sg}}} 1st plural õõmmõ {{{past_part}}} emmä õõ {{{past_part}}}
2nd plural {{{pres_2pl}}} että {{{impr_2sg}}} 2nd plural õõttõ {{{past_part}}} että õõ {{{past_part}}}
3rd plural {{{pres_3pl}}} eväd {{{impr_2sg}}} 3rd plural õlla {{{past_pasv_part}}} eväd õõ {{{past_pasv_part}}}
impersonal {{{pres_pasv}}} eväd {{{impr_2sg}}} impersonal õlla {{{past_pasv_part}}} eväd õõ {{{past_pasv_part}}}
Imperfect Pluperfect
positive negative positive negative
1st singular {{{past_1sg}}} en {{{past_part}}} 1st singular õlin {{{past_part}}}
2nd singular {{{past_2sg}}} ed {{{past_part}}} 2nd singular õlid {{{past_part}}}
3rd singular {{{past_3sg}}} eb {{{past_part}}} 3rd singular õli {{{past_part}}}
1st plural {{{past_1pl}}} emmä {{{past_part}}} 1st plural õlimmõ {{{past_part}}}
2nd plural {{{past_2pl}}} että {{{past_part}}} 2nd plural õlittõ {{{past_part}}}
3rd plural {{{past_3pl}}} eväd {{{past_pasv_part}}} 3rd plural õlti {{{past_pasv_part}}}
impersonal {{{past_pasv}}} eväd {{{past_pasv_part}}} impersonal õlti {{{past_pasv_part}}}
Conditional
Present Perfect
positive negative positive negative
1st singular {{{cond_1sg}}} en {{{cond_3sg}}} 1st singular õllõizin {{{past_part}}} en õllõizʹ {{{past_part}}}
2nd singular {{{cond_2sg}}} ed {{{cond_3sg}}} 2nd singular õllõizid {{{past_part}}} ed õllõizʹ {{{past_part}}}
3rd singular {{{cond_3sg}}} eb {{{cond_3sg}}} 3rd singular õllõizʹ {{{past_part}}} eb õllõizʹ {{{past_part}}}
1st plural {{{cond_1pl}}} emmä {{{cond_3sg}}} 1st plural õllõizimmõ {{{past_part}}} emmä õllõizʹ {{{past_part}}}
2nd plural {{{cond_2pl}}} että {{{cond_3sg}}} 2nd plural õllõizittõ {{{past_part}}} että õllõizʹ {{{past_part}}}
3rd plural {{{cond_3pl}}} eväd {{{cond_pasv}}} 3rd plural õltaizʹ {{{past_pasv_part}}} eväd õltaizʹ {{{past_pasv_part}}}
impersonal {{{cond_pasv}}} eväd {{{cond_pasv}}} impersonal õltaizʹ {{{past_pasv_part}}} eväd õltaizʹ {{{past_pasv_part}}}
Imperative
Present
positive negative
1st singular
2nd singular {{{impr_2sg}}} elä {{{impr_2sg}}}
3rd singular {{{impr_3sg}}} elko {{{impr_3sg}}}
1st plural
2nd plural {{{impr_2pl}}} elka {{{impr_2pl}}}
3rd plural {{{impr_3pl}}}
impersonal
Nominal forms
Infinitives Participles
active passive
1st {{{inf1}}} present {{{pres_part}}}
2nd illative {{{inf2_ill}}} past {{{past_part}}} {{{past_pasv_part}}}
inessive {{{inf2_ine}}}
elative {{{inf2_ela}}}
abessive {{{inf2_abe}}}

The conjugation template for Votic verbs with irregular inflection.

Supply forms by using the following parameters:

  • |pres_1sg=: first-person singular present indicative
  • |pres_2sg=: second-person singular present indicative
  • |pres_3sg=: third-person singular present indicative
  • |pres_1pl=: first-person plural present indicative
  • |pres_2pl=: second-person plural present indicative
  • |pres_3pl=: third-person plural present indicative
  • |pres_pasv=: impersonal/passive present indicative
  • |past_1sg=: first-person singular past indicative
  • |past_2sg=: second-person singular past indicative
  • |past_3sg=: third-person singular past indicative
  • |past_1pl=: first-person plural past indicative
  • |past_2pl=: second-person plural past indicative
  • |past_3pl=: third-person plural past indicative
  • |past_pasv=: impersonal/passive past indicative
  • |cond_1sg=: first-person singular conditional
  • |cond_2sg=: second-person singular conditional
  • |cond_3sg=: third-person singular conditional
  • |cond_1pl=: first-person plural conditional
  • |cond_2pl=: second-person plural conditional
  • |cond_3pl=: third-person plural conditional
  • |cond_pasv=: impersonal/passive conditional
  • |impr_2sg=: second-person singular imperative
  • |impr_3sg=: third-person singular imperative
  • |impr_2pl=: second-person plural imperative
  • |impr_3pl=: third-person plural imperative
  • |inf1=: first infinitive
  • |inf2_ill=: second infinitive/supine, illative case
  • |inf2_ine=: second infinitive/supine, inessive case
  • |inf2_ela=: second infinitive/supine, elative case
  • |inf2_abe=: second infinitive/supine, abessive case
  • |pres_part=: present active participle (equivalent to the -jA nominal)
  • |past_part=: past active participle
  • |past_pasv_part=: past passive participle

See õllõ for an example.

In case of multiple forms, link both forms (e.g. pres_3pl=[[form1]], [[form2]]).