User:Fringilla/Elfdalian bird names

This will be a list of words related to birds and names of actual species. The list is principally based on Fågelnamn och fågelliv i Älvdalen by Lars Steensland →ISBN

The order of the list is alphabetical.

Elfdalian English
aurwedersfugel Pyrrhula pyrrhula
auv Bubo bubo; Bubo in general, eagle owl
blåmiesad Cyanistes caeruleus
blåsknaip Anas penelope
bocksalu Riparia riparia
brätjbuck snipe (Gallinaginae)
buofink Fringilla coelebs
dauva Columba in general
dritskatu(lit. shit magpie), drittråst Turdus pilaris
eråugel (hare owl) Nyctea scandica
fiskdjuos Pandion haliaetus
grussalu Riparia riparia
grą̊sangger, grǫsaungger Phylloscopus collybita
juordsalu Riparia riparia
klivi (onomatopoetic) Tringa nubularia
knaipe, knäipe (Blyberg) Anas in general
knaipstuod brood of ducks
knauttrost (knot thrush) Muscicapa striata
miesad Parus in general, tits
mjågsalu Riparia riparia
måirsnaip Actitis hypoleucos
rjoppa Lagopus lagopus; Lagopus in general
sandsalu Riparia riparia
saxok (scissor hawk) Milvus in general
skuogsauv Bubo bubo
småmaussnaip Gallinago gallinago
stjierfugel (magpie bird) Ficedula hypoleuca
sturfugelok (big bird hawk) Accipiter gentilis
sturmaussnaip Gallinago media
wittfugel (onomatopoetic) Fringilla coelebs
wrainfugel Fringilla montifringilla
yönsok (hen hawk) Accipiter gentilis