acomplir

Catalan

Etymology

Inherited from Vulgar Latin *(ac)complīre, from Latin complēre.

Pronunciation

IPA^(key): (Central, Balearic) [ə.kumˈpli]
IPA^(key): (Valencia) [a.komˈpliɾ]

Verb

acomplir (first-person singular present acompleixo, first-person singular preterite acomplí, past participle acomplert or acomplit)

(transitive) to accomplish, achieve
Synonyms: executar, efectuar
(transitive) to realize
Synonym: realitzar
(pronominal) to become
Synonym: esdevenir-se

Conjugation

Conjugation of acomplir (third conjugation, with -eix-, irregular)

person		singular			plural
infinitive			acomplir
gerund			acomplint
past participle				masculine		feminine
		singular		acomplert, acomplit		acomplerta, acomplida
		plural		acomplerts, acomplits		acomplertes, acomplides
person		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	acompleixo	acompleixes	acompleix	acomplim	acompliu	acompleixen
	imperfect	acomplia	acomplies	acomplia	acomplíem	acomplíeu	acomplien
	future	acompliré	acompliràs	acomplirà	acomplirem	acomplireu	acompliran
	preterite	acomplí	acomplires	acomplí	acomplírem	acomplíreu	acompliren
	conditional	acompliria	acompliries	acompliria	acompliríem	acompliríeu	acomplirien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	acompleixi	acompleixis	acompleixi	acomplim	acompliu	acompleixin
	imperfect	acomplís	acomplissis	acomplís	acomplíssim	acomplíssiu	acomplissin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	acompleix	acompleixi	acomplim	acompliu	acompleixin
	negative (no)	—	no acompleixis	no acompleixi	no acomplim	no acompliu	no acompleixin

“acomplir”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], 2007 April
“acomplir”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025.
“acomplir” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
“acomplir” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.