Esperanto
edit
Etymology
edit
From al- + sendi.
Pronunciation
edit
- IPA(key): [alˈsendi]
- Rhymes: -endi
- Hyphenation: al‧sen‧di
alsendi (present alsendas, past alsendis, future alsendos, conditional alsendus, volitive alsendu)
- (transitive) to send to, send on, send over
- L. L. Zamenhof (translator), La Revizoro (Ревизор / The Government Inspector) by Nikolai Gogol, Act III, Scene 2,
- nur da vino metu pli multe; diru al la komercisto Abdulin, ke li alsendu vinon la plej bonan, alie mi renversos lian tutan kelon.
- Order a little more wine, and tell Abdulin to send the best, or I'll wreck his whole cellar. (Thomas Seltzer translation, The Inspector-General)
- Kazimierz Bein (translator), Patroj kaj Filoj (Отцы и дети / Fathers and Sons) by Ivan Turgenev, Chapter 5,
- Fedosia Nikolavna fartas ne tute bone, ne povas veni. Ŝi ordonis demandi, ĉu vi mem preparos la teon, aŭ ĉu oni devas alsendi Dunjaŝan!
- Fedosya Nikolaevna is not quite well, she cannot come; she gave orders to ask you, will you please to pour out tea yourself, or should she send Dunyasha? (Constance Garnett translation, Fathers and Children, Collier, 1917)
- (transitive) to send in addition or along with
Mi ricevis la paketon kaj la alsenditan leteron.- I received the package and the accompanying letter (lit. sent along with [it]).
Conjugation
edit