Last modified on 15 February 2015, at 02:53

c'mande

See also: c'mandé

NormanEdit

NounEdit

c'mande f (plural c'mandes)

  1. (Jersey) command
    • Psalm 105, vv. 34-35, 42-45
      S'lon sa c'mande, v'là tchi vîndrent les j'vaux d'Saint George, et lus p'tchiots par mouochieaux qu'nou n'pouôrrait pon compter, pouor passecrithe toutes les pliantes d'lus pays, pouor mangi touos les frits d'la tèrre. [] Car i' ramembrait sa sainte pathole, et Âbréhan san sèrveux, et il emm'nit san peupl'ye hors auve d'la jouaie, les hoummes qu'il avait chouaîsi auve des brais rêjouis, et i' lus baillit les tèrrains d'aut's peupl'yes, et i' prîndrent lé travas des peupl'yes pouor lus héthitage à seule fîn qu'i' siûssent ses c'mandes et honothîssent ses louais.
      (please add an English translation of this usage example)

Derived termsEdit

VerbEdit

c'mande

  1. first-person singular present indicative of c'mander
  2. third-person singular present indicative of c'mander
  3. first-person singular present subjunctive of c'mander
  4. third-person singular present subjunctive of c'mander
  5. second-person singular imperative of c'mander