Spanish edit

Etymology edit

From callando +‎ -ito.

Adverb edit

callandito

  1. silently

Further reading edit