|
infinitive
|
ch'aqchuy
|
agentive
|
ch'aqchuq
|
present participle
|
ch'aqchuspa
|
past participle
|
ch'aqchusqa
|
future participle
|
ch'aqchuna
|
|
singular
|
plural
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person inclusive
|
1st person exclusive
|
2nd person
|
3rd person
|
indicative
|
|
ñuqa
|
qam
|
pay
|
ñuqanchik
|
ñuqayku
|
qamkuna
|
paykuna
|
present
|
ch'aqchuni
|
ch'aqchunki
|
ch'aqchun
|
ch'aqchunchik
|
ch'aqchuyku ch'aqchuniku1
|
ch'aqchunkichik
|
ch'aqchunku
|
past (experienced)
|
ch'aqchurqani
|
ch'aqchurqanki
|
ch'aqchurqan
|
ch'aqchurqanchik
|
ch'aqchurqayku ch'aqchurqaniku
|
ch'aqchurqankichik
|
ch'aqchurqanku
|
past (reported)
|
ch'aqchusqani
|
ch'aqchusqanki
|
ch'aqchusqan
|
ch'aqchusqanchik
|
ch'aqchusqayku ch'aqchusqaniku
|
ch'aqchusqankichik
|
ch'aqchusqanku
|
future
|
ch'aqchusaq
|
ch'aqchunki
|
ch'aqchunqa
|
ch'aqchusunchik
|
ch'aqchusaqku
|
ch'aqchunkichik
|
ch'aqchunqaku
|
|
imperative
|
|
—
|
qam
|
pay
|
—
|
—
|
qamkuna
|
paykuna
|
affirmative
|
|
ch'aqchuy
|
ch'aqchuchun
|
|
|
ch'aqchuychik
|
ch'aqchuchunku
|
negative
|
|
ama ch'aqchuychu
|
ama ch'aqchuchunchu
|
|
|
ama ch'aqchuychikchu
|
ama ch'aqchuchunkuchu
|
1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety.
|