chiclán

Spanish

Adjective

chiclán m or f (masculine and feminine plural chiclanes)

1. having only one visible testicle
   • 1879, Manuel de Alfaro y Lariva, Tratado teórico práctico de agricultura:

     Bajo ninguna condicion se admitiran cerdos enteros ni los llamados chiclanes pues no solo daria por resultado la preñez de las puercas sino la imposibilidad de la ceba.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 1997, César Samudio, “El puerco chiclán”, in Tallas chiricanas, page 126:

     Mi papá estaba engordando un puerco que le había comprado a un pariente suyo, pero el vendedor nunca le dijo que el marrano fuera chiclán (ni él le preguntó porque como le veía dos heridas atrás él pensó que estaba capado).

     (please add an English translation of this quotation)

Further reading

• “chiclán”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014