|
|
| infinitive
|
chuchuyay
|
| agentive
|
chuchuyaq
|
| present participle
|
chuchuyaspa
|
| past participle
|
chuchuyasqa
|
| future participle
|
chuchuyana
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
inclusive
|
1st person
exclusive
|
2nd person
|
3rd person
|
| indicative
|
|
ñuqa
|
qam
|
pay
|
ñuqanchik
|
ñuqayku
|
qamkuna
|
paykuna
|
| present
|
chuchuyani
|
chuchuyanki
|
chuchuyan
|
chuchuyanchik
|
chuchuyayku
chuchuyaniku1
|
chuchuyankichik
|
chuchuyanku
|
past
(experienced)
|
chuchuyarqani
|
chuchuyarqanki
|
chuchuyarqan
|
chuchuyarqanchik
|
chuchuyarqayku
chuchuyarqaniku
|
chuchuyarqankichik
|
chuchuyarqanku
|
past
(reported)
|
chuchuyasqani
|
chuchuyasqanki
|
chuchuyasqan
|
chuchuyasqanchik
|
chuchuyasqayku
chuchuyasqaniku
|
chuchuyasqankichik
|
chuchuyasqanku
|
| future
|
chuchuyasaq
|
chuchuyanki
|
chuchuyanqa
|
chuchuyasunchik
|
chuchuyasaqku
|
chuchuyankichik
|
chuchuyanqaku
|
|
|
| imperative
|
|
—
|
qam
|
pay
|
—
|
—
|
qamkuna
|
paykuna
|
| affirmative
|
|
chuchuyay
|
chuchuyachun
|
|
|
chuchuyaychik
|
chuchuyachunku
|
| negative
|
|
ama
chuchuyaychu
|
ama
chuchuyachunchu
|
|
|
ama
chuchuyaychikchu
|
ama
chuchuyachunkuchu
|
| 1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety.
|
