From comfy + -ies, from comfortable.
comfies pl (plural only)
- (informal) Comfortable casual clothing typically only worn at home, e.g. pyjamas.
2009, David Cullen, Knock on My Door, page 127:Tired but clean, I dressed in my comfies and went into the kitchen to get my food […]
