como de costumbre

Spanish

Etymology

Compare French comme de coutume.

Adverb

como de costumbre

1. (idiomatic) as usual

   Como de costumbre, estoy borracho y lleno de pastillas.

   As usual, I'm drunk and full of pills.

   • 1926, Roberto Arlt, “Los trabajos y los días”, in El juguete rabioso:

     Recuerdo la escena de ese día: Como de costumbre, esa mañana don Gaetano fingió no verla, aunque se encontraba a tres pasos de él. Yo vi que el hombre inclinó la cabeza hacia cierto libro simulando leer el título.

     I remember the scene of that day: As usual, that morning Mr. Gaetano pretended not to see her, even though she was three steps away from him. I saw the man tilt his head towards a certain book, pretending to read the title.