dalln

East Central German

Verb

dalln

1. (Erzgebirgisch) to dawdle

   Synonyms: dauteln, damprn

   Do ward doch nischt, wenn die bluß rimdalln.

   Nothing will come of it if they just dawdle around.

Usage notes

Often affixed with rim as rimdalln (to dawdle around).

Further reading

• 2020 June 11, Hendrik Heidler, Hendrik Heidler's 400 Seiten: Echtes Erzgebirgisch: Wuu de Hasen Hoosn haaßn un de Hosen Huusn do sei mir drhamm: Das Original Wörterbuch: Ratgeber und Fundgrube der erzgebirgischen Mund- und Lebensart: Erzgebirgisch – Deutsch / Deutsch – Erzgebirgisch‎^[1], 3. geänderte Auflage edition, Norderstedt: BoD – Books on Demand, →ISBN, →OCLC, page 30:
• https://www.erzgebirgisch.de/r.rimdalln_1.wort