From Czech datel (“woodpecker”), synonymous to the idiom psát jako datel (“type like a woodpecker”).
- IPA(key): [ˈdatlɪt]
- Hyphenation: dat‧lit
datlit impf (perfective nadatlit)
- (informal, rare) to typewrite in an awkward, unskilled way
- Synonyms: datlovat, psát jako datel
2000 September 17, “Nespoutané křivky Logitechu”, in Živě.cz[1]:Klávesnici doplňuje předložka pro ty, co nedatlí dvěma prsty, ale potřebují někde opřít zápěstí.- The keyboard is supplemented with a wrist pad for those who do not type awkwardly with two fingers, but who need to rest their wrists somewhere.
Conjugation
| Infinitive
|
datlit, datliti
|
Active adjective
|
datlící
|
| Verbal noun
|
—
|
Passive adjective
|
—
|
| The future tense: a combination of a future form of být + infinitive datlit. |
|
| Transgressives
|
present
|
past
|
| masculine singular
|
datle |
—
|
| feminine + neuter singular
|
datlíc |
—
|
| plural
|
datlíce |
—
|
- “datliti”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “datliti”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
