det spelar inga rolle

Norwegian Nynorsk

Alternative forms

• det speler inga rolle
• det spelar ikkje noka rolle, det speler ikkje noka rolle
• det spelar ikkje noko rolle (dialectal)
• det speler ikkje noko rolle (dialectal)

Etymology

Literally, “it plays no role”. Compare Swedish det spelar ingen roll and Norwegian Bokmål det spiller ingen rolle. Also similar to Russian это не играет никакой роли (eto ne igrajet nikakoj roli).

Phrase

det spelar inga rolle

1. it doesn't matter

   Synonym: det har ingenting å seia

See also

• spela rolle