först till kvarn

Swedish

Etymology

Ellipsis of först till kvarn får först mala. Literally, “first to the mill [gets to grind first]”, a principle found throughout Germanic people regarding the usage of mills.

Phrase

först till kvarn

1. (idiomatic) first come, first served