Borrowed from Occitan flaunharda, from flaunhar (“flatter, fawn, spoil”).
flaugnarde f (plural flaugnardes)