franzés

See also: franzes

Aragonese

Alternative forms

• francés

Pronunciation

• IPA^(key): /fɾanˈθes/
• Rhymes: -es
• Syllabification: fran‧zés

Noun

franzés m (uncountable)

1. French (language)
   • January-April 2013, Fuellas d’informazión d’o Consello d’a Fabla Aragonesa, page 21:

     En franzés autual “once” ye un sinonimo d’o leopardo d’as nieus, […]

     In modern French “once” is a synonym of snow leopard, […]

Noun

franzés m (plural franzeses, feminine franzesa, feminine plural franzesas)

1. French person

   Synonym: gabacho (derogatory)

   • January-April 2012, Fuellas d’informazión d’o Consello d’a Fabla Aragonesa, page 14:

     (monarquía, republica, territorio conquistato por castellanos u franzeses, probinzia, rechión, almenistrazión zentralista, comunidá autonoma, ezetra)

     (monarchy, republic, territory conquered by Castillians or Frenchmen, province, region, centralist administration, autonomous community, et cetera)

Adjective

franzés (feminine franzesa, masculine plural franzeses, feminine plural franzesas)

1. French (of, from or relating to France)
   • January-April 2013, Fuellas d’informazión d’o Consello d’a Fabla Aragonesa, page 10:

     (Lot e Garona, departamento franzés que se troba en Oczitania, entre Tolosa e Bordeus)

     (Lot-et-Garonne, a French département located in Occitania, between Toulouse and Bordeaux)

Related terms

• Franzia (“France”)

 

References

• “francés”, in Aragonario, diccionario castellano–aragonés (in Spanish)