Northern Sami edit

Etymology edit

From Proto-Samic *këlmētēk.

Pronunciation edit

  • (Kautokeino) IPA(key): /ˈkalːpmiːh(t)/

Verb edit

galbmit

  1. to freeze, to be frozen
  2. to ice over

Inflection edit

Even i-stem, lbm-lmm gradation
infinitive galbmit
1st sing. present galmmán
1st sing. past galbmen
infinitive galbmit action noun galbmin
present participle galbmi action inessive galbmimin
galbmime
past participle galbmán action elative galbmimis
agent participle action comitative galbmimiin
abessive galmmẹkeahttá
present indicative past indicative imperative
1st singular galmmán galbmen galbmon
2nd singular galmmát galbmet galmmẹ
3rd singular galbmá galmmii galbmos
1st dual galbme galmmiime galbmu
2nd dual galbmibeahtti galmmiide galbmi
3rd dual galbmiba galmmiiga galbmoska
1st plural galbmit galmmiimet galbmot
galbmut
2nd plural galbmibēhtet galmmiidet galbmet
galbmit
3rd plural galbmet galbme galbmoset
connegative galmmẹ galbmán galmmẹ
conditional 1 conditional 2 potential
1st singular galmmášin
galmmášedjen
galmmálin
galmmáledjen
galmmežan
2nd singular galmmášit
galmmášedjet
galmmálit
galmmáledjet
galmmežat
3rd singular galmmášii galmmálii galmmeža
galmmeš
1st dual galmmášeimme galmmáleimme galmmežetne
2nd dual galmmášeidde galmmáleidde galmmežeahppi
3rd dual galmmášeigga galmmáleigga galmmežeaba
1st plural galmmášeimmet galmmáleimmet galmmežit
galmmežat
2nd plural galmmášeiddet galmmáleiddet galmmežēhpet
3rd plural galmmáše
galmmášedje
galmmále
galmmáledje
galmmežit
connegative galmmáše galmmále galmmeš

Further reading edit

  • Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland