genomsyra

Swedish

genom +‎ syra. Cognate of German durchsäuern, Danish gennemsyre. Orignally meaning "acidify", the figurative sense influenced by the biblical Parable of the Leaven.

genomsyra (present genomsyrar, preterite genomsyrade, supine genomsyrat, imperative genomsyra)

Conjugation of genomsyra (weak)

	Active		Passive
Infinitive	genomsyra		genomsyras
Supine	genomsyrat		genomsyrats
Imperative	genomsyra		—
Imper. plural¹	genomsyren		—
	Present	Past	Present	Past
Indicative	genomsyrar	genomsyrade	genomsyras	genomsyrades
Ind. plural¹	genomsyra	genomsyrade	genomsyras	genomsyrades
Subjunctive²	genomsyre	genomsyrade	genomsyres	genomsyrades
	Participles
Present participle	genomsyrande
Past participle	genomsyrad
¹ Archaic. ² Dated. See the appendix on Swedish verbs.