Northern Sami edit

Etymology edit

From Proto-Samic *kolkëtētēk. Equivalent to golgat +‎ -dit.

Pronunciation edit

  • (Kautokeino) IPA(key): /ˈkolːkatih(t)/

Verb edit

golgadit

  1. to fish with a drift net

Inflection edit

Odd, no gradation
infinitive golgadit
1st sing. present golgadan
1st sing. past golgadin
golgadedjen
infinitive golgadit action noun golgadeapmi
present participle golgadeaddji action inessive golgadeamen
golgadeame
past participle golgadan action elative golgadeamis
agent participle action comitative golgadēmiin
abessive golgatkeahttá
present indicative past indicative imperative
1st singular golgadan golgadin
golgadedjen
golgadēhkon
2nd singular golgadat golgadit
golgadedjet
golgat
3rd singular golgada golgadii golgadēhkos
golgadus
1st dual golgadetne golgadeimme golgadeadnu
2nd dual golgadeahppi golgadeidde golgadeahkki
3rd dual golgadeaba golgadeigga golgadēhkoska
1st plural golgadit
golgadat
golgadeimmet golgadēhkot
golgadeatnot
2nd plural golgadēhpet golgadeiddet golgadēhket
3rd plural golgadit golgade
golgadedje
golgadēhkoset
connegative golgat golgadan golgat
conditional 1 conditional 2 potential
1st singular golgadivččen golgadeaččan
2nd singular golgadivččet golgadeaččat
3rd singular golgadivččii golgadeš
golgadeaš
golgadeažžá
1st dual golgadivččiime golgadežže
2nd dual golgadivččiide golgadeažžabeahtti
3rd dual golgadivččiiga golgadeažžaba
1st plural golgadivččiimet golgadeažžat
2nd plural golgadivččiidet golgadeažžabehtet
3rd plural golgadivčče golgadežžet
connegative golgadivčče golgadeš
golgadeaš
golgadeačča

Derived terms edit

Further reading edit

  • Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland