hatz lodi

Basque

Etymology

From hatz (“finger”) +‎ lodi (“fat”).

Pronunciation

• IPA^(key): (Navarro-Lapurdian) /hat͡s̻ lodi/ [hat͡s̻ lo.ð̞i]
• IPA^(key): (Southern) /at͡s̻ lodi/ [at͡s̻ lo.ð̞i]
• Hyphenation: hatz lo‧di

Noun

hatz lodi inan

1. (anatomy) thumb

   Synonyms: erpuru, eri potots, orkoro

Declension

Declension of hatz lodi (inanimate, ending in vowel)

	indefinite	singular	plural
absolutive	hatz lodi	hatz lodia	hatz lodiak
ergative	hatz lodik	hatz lodiak	hatz lodiek
dative	hatz lodiri	hatz lodiari	hatz lodiei
genitive	hatz lodiren	hatz lodiaren	hatz lodien
comitative	hatz lodirekin	hatz lodiarekin	hatz lodiekin
causative	hatz lodirengatik	hatz lodiarengatik	hatz lodiengatik
benefactive	hatz lodirentzat	hatz lodiarentzat	hatz lodientzat
instrumental	hatz lodiz	hatz lodiaz	hatz lodiez
inessive	hatz loditan	hatz lodian	hatz lodietan
locative	hatz loditako	hatz lodiko	hatz lodietako
allative	hatz loditara	hatz lodira	hatz lodietara
terminative	hatz loditaraino	hatz lodiraino	hatz lodietaraino
directive	hatz loditarantz	hatz lodirantz	hatz lodietarantz
destinative	hatz loditarako	hatz lodirako	hatz lodietarako
ablative	hatz loditatik	hatz loditik	hatz lodietatik
partitive	hatz lodirik	—	—
prolative	hatz loditzat	—	—

Further reading

• “hatz lodi”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy], Euskaltzaindia
• “hatz lodi”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005