het kortste lootje trekken
Dutch
editEtymology
editLiterally pulling the shortest ticket.
Verb
edit- draw the short straw
- 2016 April 28, Han Lips, “De NOS berichtte over Koningsdag alsof het de hel van '16 was”, in Het Parool[1]:
- Dionne Stax had het kortste lootje getrokken en trotseerde weer en wind om de koninklijke familie het hemd van het lijf te vragen.
- Dionne Stax drew the short straw and had to endure the harsh weather to interview the royal family.