igeltsugin

Basque

Etymology

From igeltsu (“plaster”) +‎ -gin.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /iɡelt͡s̺uɡin/ [i.ɣ̞el.t͡s̺u.ɣ̞ĩn]

• IPA^(key): (most dialects) /iɡelt͡s̺uɡin/ [i.ɣ̞el.t͡s̺u.ɣ̞ĩn]
• IPA^(key): (Biscayan) /iɡelt͡s̻uɡin/ [i.ɣ̞el.t͡s̻u.ɣ̞ĩn]

• Rhymes: -uɡin
• Hyphenation: i‧gel‧tsu‧gin

Noun

igeltsugin anim

1. plasterer (someone who makes plaster)

Declension

Declension of igeltsugin (animate, ending in consonant)

	indefinite	singular	plural
absolutive	igeltsugin	igeltsugina	igeltsuginak
ergative	igeltsuginek	igeltsuginak	igeltsuginek
dative	igeltsugini	igeltsuginari	igeltsuginei
genitive	igeltsuginen	igeltsuginaren	igeltsuginen
comitative	igeltsuginekin	igeltsuginarekin	igeltsuginekin
causative	igeltsuginengatik	igeltsuginarengatik	igeltsuginengatik
benefactive	igeltsuginentzat	igeltsuginarentzat	igeltsuginentzat
instrumental	igeltsuginez	igeltsuginaz	igeltsuginez
inessive	igeltsuginengan	igeltsuginarengan	igeltsuginengan
locative	—	—	—
allative	igeltsuginengana	igeltsuginarengana	igeltsuginengana
terminative	igeltsuginenganaino	igeltsuginarenganaino	igeltsuginenganaino
directive	igeltsuginenganantz	igeltsuginarenganantz	igeltsuginenganantz
destinative	igeltsuginenganako	igeltsuginarenganako	igeltsuginenganako
ablative	igeltsuginengandik	igeltsuginarengandik	igeltsuginengandik
partitive	igeltsuginik	—	—
prolative	igeltsugintzat	—	—

Derived terms

• igeltsugintza (“plaster manufacturing”)

 

Further reading

• “igeltsugin”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy], Euskaltzaindia
• “igeltsugin”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005