German edit

Adverb edit

jetzund

  1. Archaic form of jetzt.
    • 1827, Heinrich Heine, Buch der Lieder [Book of Songs]‎[1], Hamburg: Hoffmann und Campe:
      Und ach! durch böse Engel / Bin ich so elend jetzund.
      (please add an English translation of this quotation)
    • 1863 [a. 1592], “Wir Christenleut habn jetzund Freud”, Kaspar Füger (lyrics)‎[2]:
      Wir Christenleut / habn jetzund Freud, / weil uns zu Trost ist Christus Mensch geboren, / hat uns erlöst.
      (please add an English translation of this quotation)

Further reading edit