Compound of kotsen (“to vomit”) + beu (“fed up”); the element kots- here has an intensifying charge, perhaps by analogy with kotsmisselijk (which is frequently used figuratively).
kotsbeu
