lúalegur
Icelandic
editEtymology
editFrom lúi (“exhaustion”).
Adjective
editlúalegur (comparative lúalegri, superlative lúalegastur)
- looking exhausted
- Synonym: þreytulegur
- mean, vile
- Synonym: ódrengilegur
Declension
edit positive (strong declension)
| singular | masculine | feminine | neuter |
|---|---|---|---|
| nominative | lúalegur | lúaleg | lúalegt |
| accusative | lúalegan | lúalega | lúalegt |
| dative | lúalegum | lúalegri | lúalegu |
| genitive | lúalegs | lúalegrar | lúalegs |
| plural | masculine | feminine | neuter |
| nominative | lúalegir | lúalegar | lúaleg |
| accusative | lúalega | lúalegar | lúaleg |
| dative | lúalegum | lúalegum | lúalegum |
| genitive | lúalegra | lúalegra | lúalegra |
positive (weak declension)
| singular | masculine | feminine | neuter |
|---|---|---|---|
| nominative | lúalegi | lúalega | lúalega |
| accusative | lúalega | lúalegu | lúalega |
| dative | lúalega | lúalegu | lúalega |
| genitive | lúalega | lúalegu | lúalega |
| plural | masculine | feminine | neuter |
| nominative | lúalegu | lúalegu | lúalegu |
| accusative | lúalegu | lúalegu | lúalegu |
| dative | lúalegu | lúalegu | lúalegu |
| genitive | lúalegu | lúalegu | lúalegu |
comparative
| singular | masculine | feminine | neuter |
|---|---|---|---|
| nominative | lúalegri | lúalegri | lúalegra |
| accusative | lúalegri | lúalegri | lúalegra |
| dative | lúalegri | lúalegri | lúalegra |
| genitive | lúalegri | lúalegri | lúalegra |
| plural | masculine | feminine | neuter |
| nominative | lúalegri | lúalegri | lúalegri |
| accusative | lúalegri | lúalegri | lúalegri |
| dative | lúalegri | lúalegri | lúalegri |
| genitive | lúalegri | lúalegri | lúalegri |
superlative (strong declension)
| singular | masculine | feminine | neuter |
|---|---|---|---|
| nominative | lúalegastur | lúalegust | lúalegast |
| accusative | lúalegastan | lúalegasta | lúalegast |
| dative | lúalegustum | lúalegastri | lúalegustu |
| genitive | lúalegasts | lúalegastrar | lúalegasts |
| plural | masculine | feminine | neuter |
| nominative | lúalegastir | lúalegastar | lúalegust |
| accusative | lúalegasta | lúalegastar | lúalegust |
| dative | lúalegustum | lúalegustum | lúalegustum |
| genitive | lúalegastra | lúalegastra | lúalegastra |
superlative (weak declension)
| singular | masculine | feminine | neuter |
|---|---|---|---|
| nominative | lúalegasti | lúalegasta | lúalegasta |
| accusative | lúalegasta | lúalegustu | lúalegasta |
| dative | lúalegasta | lúalegustu | lúalegasta |
| genitive | lúalegasta | lúalegustu | lúalegasta |
| plural | masculine | feminine | neuter |
| nominative | lúalegustu | lúalegustu | lúalegustu |
| accusative | lúalegustu | lúalegustu | lúalegustu |
| dative | lúalegustu | lúalegustu | lúalegustu |
| genitive | lúalegustu | lúalegustu | lúalegustu |
Related terms
editFurther reading
edit- “lúalegur” in the Dictionary of Modern Icelandic (in Icelandic) and ISLEX (in the Nordic languages)