A backformation of an alternative, chiefly Québécois pronunciation of laid, used only in informal speech or writing.
laitte (invariable)