luci della ribalta

Italian edit

Etymology edit

Literally, lights of the forestage.

Noun edit

luci della ribalta f pl (plural only)

  1. (theater) footlights
  2. (figurative, by extension) limelight
    • 2020, Barack Obama, translated by Chicca Galli, Paolo Lucca, and Giuseppe Maugeri, Una terra promessa [A Promised Land], Garzanti Libri:
      Aveva uno stile vecchio stampo, amava le luci della ribalta e non sempre era consapevole di sé.
      He had an old-school style, loved the limelight and was not always self-conscious.