From mì-mhisneachd (“diffidence, irresolution; discouragement”) + -ail (adjectival suffix).
mì-mhisneachdail
