Finnish edit

Etymology edit

mansikka (strawberry) +‎ pinaatti (spinach)

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈmɑnsikːɑˌpinɑːtːi/, [ˈmɑ̝ns̠ikːɑ̝ˌpinɑ̝ːt̪ːi]
  • Rhymes: -inɑːtːi
  • Syllabification(key): man‧sik‧ka‧pi‧naat‧ti

Noun edit

mansikkapinaatti

  1. leafy goosefoot, Blitum virgatum (plant in the amaranth family formerly used as leaf vegetable)

Usage notes edit

  • The common name marjasavikka is preferred by the botanists whereas the growers of this plant prefer the name mansikkapinaatti.

Declension edit

Inflection of mansikkapinaatti (Kotus type 5*C/risti, tt-t gradation)
nominative mansikkapinaatti mansikkapinaatit
genitive mansikkapinaatin mansikkapinaattien
partitive mansikkapinaattia mansikkapinaatteja
illative mansikkapinaattiin mansikkapinaatteihin
singular plural
nominative mansikkapinaatti mansikkapinaatit
accusative nom. mansikkapinaatti mansikkapinaatit
gen. mansikkapinaatin
genitive mansikkapinaatin mansikkapinaattien
partitive mansikkapinaattia mansikkapinaatteja
inessive mansikkapinaatissa mansikkapinaateissa
elative mansikkapinaatista mansikkapinaateista
illative mansikkapinaattiin mansikkapinaatteihin
adessive mansikkapinaatilla mansikkapinaateilla
ablative mansikkapinaatilta mansikkapinaateilta
allative mansikkapinaatille mansikkapinaateille
essive mansikkapinaattina mansikkapinaatteina
translative mansikkapinaatiksi mansikkapinaateiksi
abessive mansikkapinaatitta mansikkapinaateitta
instructive mansikkapinaatein
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of mansikkapinaatti (Kotus type 5*C/risti, tt-t gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative mansikkapinaattini mansikkapinaattini
accusative nom. mansikkapinaattini mansikkapinaattini
gen. mansikkapinaattini
genitive mansikkapinaattini mansikkapinaattieni
partitive mansikkapinaattiani mansikkapinaattejani
inessive mansikkapinaatissani mansikkapinaateissani
elative mansikkapinaatistani mansikkapinaateistani
illative mansikkapinaattiini mansikkapinaatteihini
adessive mansikkapinaatillani mansikkapinaateillani
ablative mansikkapinaatiltani mansikkapinaateiltani
allative mansikkapinaatilleni mansikkapinaateilleni
essive mansikkapinaattinani mansikkapinaatteinani
translative mansikkapinaatikseni mansikkapinaateikseni
abessive mansikkapinaatittani mansikkapinaateittani
instructive
comitative mansikkapinaatteineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative mansikkapinaattisi mansikkapinaattisi
accusative nom. mansikkapinaattisi mansikkapinaattisi
gen. mansikkapinaattisi
genitive mansikkapinaattisi mansikkapinaattiesi
partitive mansikkapinaattiasi mansikkapinaattejasi
inessive mansikkapinaatissasi mansikkapinaateissasi
elative mansikkapinaatistasi mansikkapinaateistasi
illative mansikkapinaattiisi mansikkapinaatteihisi
adessive mansikkapinaatillasi mansikkapinaateillasi
ablative mansikkapinaatiltasi mansikkapinaateiltasi
allative mansikkapinaatillesi mansikkapinaateillesi
essive mansikkapinaattinasi mansikkapinaatteinasi
translative mansikkapinaatiksesi mansikkapinaateiksesi
abessive mansikkapinaatittasi mansikkapinaateittasi
instructive
comitative mansikkapinaatteinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative mansikkapinaattimme mansikkapinaattimme
accusative nom. mansikkapinaattimme mansikkapinaattimme
gen. mansikkapinaattimme
genitive mansikkapinaattimme mansikkapinaattiemme
partitive mansikkapinaattiamme mansikkapinaattejamme
inessive mansikkapinaatissamme mansikkapinaateissamme
elative mansikkapinaatistamme mansikkapinaateistamme
illative mansikkapinaattiimme mansikkapinaatteihimme
adessive mansikkapinaatillamme mansikkapinaateillamme
ablative mansikkapinaatiltamme mansikkapinaateiltamme
allative mansikkapinaatillemme mansikkapinaateillemme
essive mansikkapinaattinamme mansikkapinaatteinamme
translative mansikkapinaatiksemme mansikkapinaateiksemme
abessive mansikkapinaatittamme mansikkapinaateittamme
instructive
comitative mansikkapinaatteinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative mansikkapinaattinne mansikkapinaattinne
accusative nom. mansikkapinaattinne mansikkapinaattinne
gen. mansikkapinaattinne
genitive mansikkapinaattinne mansikkapinaattienne
partitive mansikkapinaattianne mansikkapinaattejanne
inessive mansikkapinaatissanne mansikkapinaateissanne
elative mansikkapinaatistanne mansikkapinaateistanne
illative mansikkapinaattiinne mansikkapinaatteihinne
adessive mansikkapinaatillanne mansikkapinaateillanne
ablative mansikkapinaatiltanne mansikkapinaateiltanne
allative mansikkapinaatillenne mansikkapinaateillenne
essive mansikkapinaattinanne mansikkapinaatteinanne
translative mansikkapinaatiksenne mansikkapinaateiksenne
abessive mansikkapinaatittanne mansikkapinaateittanne
instructive
comitative mansikkapinaatteinenne
third-person possessor
singular plural
nominative mansikkapinaattinsa mansikkapinaattinsa
accusative nom. mansikkapinaattinsa mansikkapinaattinsa
gen. mansikkapinaattinsa
genitive mansikkapinaattinsa mansikkapinaattiensa
partitive mansikkapinaattiaan
mansikkapinaattiansa
mansikkapinaattejaan
mansikkapinaattejansa
inessive mansikkapinaatissaan
mansikkapinaatissansa
mansikkapinaateissaan
mansikkapinaateissansa
elative mansikkapinaatistaan
mansikkapinaatistansa
mansikkapinaateistaan
mansikkapinaateistansa
illative mansikkapinaattiinsa mansikkapinaatteihinsa
adessive mansikkapinaatillaan
mansikkapinaatillansa
mansikkapinaateillaan
mansikkapinaateillansa
ablative mansikkapinaatiltaan
mansikkapinaatiltansa
mansikkapinaateiltaan
mansikkapinaateiltansa
allative mansikkapinaatilleen
mansikkapinaatillensa
mansikkapinaateilleen
mansikkapinaateillensa
essive mansikkapinaattinaan
mansikkapinaattinansa
mansikkapinaatteinaan
mansikkapinaatteinansa
translative mansikkapinaatikseen
mansikkapinaatiksensa
mansikkapinaateikseen
mansikkapinaateiksensa
abessive mansikkapinaatittaan
mansikkapinaatittansa
mansikkapinaateittaan
mansikkapinaateittansa
instructive
comitative mansikkapinaatteineen
mansikkapinaatteinensa

Synonyms edit