nû kirin
Northern Kurdish edit
Etymology edit
Pronunciation edit
Verb edit
nû kirin (third-person singular simple present nû dike, past tense nû kir)
- (transitive) to renew
Conjugation edit
conjugation of nû kirin
| infinitive | nû kirin | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | nûkirin | ||||||||||||
| indicative active | |||||||||||||
| present | 1s | ez nû dikim | 1p | em nû dikin | past | 1s | min nû kir | 1p | me nû kir | ||||
| 2s | tu nû dikî | 2p | hûn nû dikin | 2s | te nû kir | 2p | we nû kir | ||||||
| 3s | ew nû dike | 3p | ew nû dikin | 3s | wê/wî nû kir | 3p | wan nû kir | ||||||
| future | 1s | ez dê/ê nû bikim | 1p | em dê/ê nû bikin | future perfect | 1s | ez dê/ê nû kiribim | 1p | em dê/ê nû kiribin | ||||
| 2s | tu dê/ê nû bikî | 2p | hûn dê/ê nû bikin | 2s | tu dê/ê nû kiribî | 2p | hûn dê/ê nû kiribin | ||||||
| 3s | ew dê/ê nû bike | 3p | ew dê/ê nû bikin | 3s | ew dê/ê nû kiribe | 3p | ew dê/ê nû kiribin | ||||||
| present perfect | 1s | min nû kiriye | 1p | me nû kiriye | pluperfect | 1s | min nû kiribû | 1p | me nû kiribû | ||||
| 2s | te nû kiriye | 2p | we nû kiriye | 2s | te nû kiribû | 2p | we nû kiribû | ||||||
| 3s | wî nû kiriye | 3p | wan nû kiriye | 3s | wî nû kiribû | 3p | wan nû kiribû | ||||||
| imperative | 2s | (tu) nû bike | 2p | (hûn) nû bikin | |||||||||
| indicative active (negative) | |||||||||||||
| present | 1s | ez nû nakim | 1p | em nû nakin | past | 1s | min nû nekir | 1p | me nû nekir | ||||
| 2s | tu nû nakî | 2p | hûn nû nakin | 2s | te nû nekir | 2p | we nû nekir | ||||||
| 3s | ew nû nake | 3p | ew nû nakin | 3s | wê/wî nû nekir | 3p | wan nû nekir | ||||||
| future | 1s | ez dê/ê nû nekim | 1p | em dê/ê nû nekin | future perfect | 1s | ez dê/ê nû nekiribim | 1p | em dê/ê nû nekiribin | ||||
| 2s | tu dê/ê nû nekî | 2p | hûn dê/ê nû nekin | 2s | tu dê/ê nû nekiribî | 2p | hûn dê/ê nû nekiribin | ||||||
| 3s | ew dê/ê nû neke | 3p | ew dê/ê nû nekin | 3s | ew dê/ê nû nekiribe | 3p | ew dê/ê nû nekiribin | ||||||
| present perfect | 1s | min nû nekiriye | 1p | me nû nekiriye | pluperfect | 1s | min nû nekiribû | 1p | me nû nekiribû | ||||
| 2s | te nû nekiriye | 2p | we nû nekiriye | 2s | te nû nekiribû | 2p | we nû nekiribû | ||||||
| 3s | wî nû nekiriye | 3p | wan nû nekiriye | 3s | wî nû nekiribû | 3p | wan nû nekiribû | ||||||
| imperative | 2s | (tu) nû neke | 2p | (hûn) nû nekin | |||||||||
| subjunctive active | |||||||||||||
| present | 1s | ez nû bikim | 1p | em nû bikin | pluperfect | 1s | min nû kiribûye | 1p | me nû kiribûye | ||||
| 2s | tu nû bikî | 2p | hûn nû bikin | 2s | te nû kiribûye | 2p | we nû kiribûye | ||||||
| 3s | ew nû bike | 3p | ew nû bikin | 3s | wî nû kiribûye | 3p | wan nû kiribûye | ||||||
| present perfect | 1s | min nû kiribe | 1p | me nû kiribe | |||||||||
| 2s | te nû kiribe | 2p | we nû kiribe | ||||||||||
| 3s | wî nû kiribe | 3p | wan nû kiribe | ||||||||||
| conditional active | |||||||||||||
| conditional I | 1s | min dê/ê nû bikira | 1p | me dê/ê nû bikira | conditional II | 1s | min dê/ê nû kiribûya | 1p | me dê/ê nû kiribûya | ||||
| 2s | te dê/ê nû bikira | 2p | we dê/ê nû bikira | 2s | te dê/ê nû kiribûya | 2p | we dê/ê nû kiribûya | ||||||
| 3s | wî/wê dê/ê nû bikira | 3p | wan dê/ê nû bikira | 3s | wî/wê dê/ê nû kiribûya | 3p | wan dê/ê nû kiribûya | ||||||