nebohý

Czech

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *nebogъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈnɛboɦiː]

• Audio:

  (file)

Adjective

nebohý

1. poor (of a person, to be pitied)

Declension

Declension of nebohý (hard)

singular
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter
nominative	nebohý		nebohá	nebohé
genitive	nebohého		nebohé	nebohého
dative	nebohému		nebohé	nebohému
accusative	nebohého	nebohý	nebohou	nebohé
locative	nebohém		nebohé	nebohém
instrumental	nebohým		nebohou	nebohým
plural
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter
nominative	nebozí	nebohé		nebohá
genitive	nebohých
dative	nebohým
accusative	nebohé			nebohá
locative	nebohých
instrumental	nebohými

Derived terms

• nebožák m

 

Further reading

• nebohý in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
• nebohý in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989

Slovak

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *nebogъ.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɲɛbɔɦiː/

Adjective

nebohý

1. dead

Declension

Declension of nebohý

singular
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter
nominative	nebohý		nebohá	nebohé
genitive	nebohého		nebohej	nebohého
dative	nebohému		nebohej	nebohému
accusative	nebohého	nebohý	nebohú	nebohé
locative	nebohom		nebohej	nebohom
instrumental	nebohým		nebohou	nebohým
plural
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter
nominative	nebohí	nebohé
genitive	nebohých
dative	nebohým
accusative	nebohých	nebohé
locative	nebohých
instrumental	nebohými

Noun

nebohý m anim (genitive singular nebohého, nominative plural nebohí, genitive plural nebohých)

1. a dead man

Declension

Declension of nebohý

	singular	plural
nominative	nebohý	nebohí
genitive	nebohého	nebohých
dative	nebohému	nebohým
accusative	nebohého	nebohých
locative	nebohom	nebohých
instrumental	nebohým	nebohými

Related terms

• nebohá (“dead woman”)

Further reading

• “nebohý”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024