Northern Sami

edit

Pronunciation

edit

Noun

edit

noavki

  1. vacuum cleaner
    • 1995, Egil Viken, translated by Seija Guttorm, Formel 6: Eappel, Davvi Girji, →ISBN Invalid ISBN, page 164:
      Galle kilowatta (kW) atná / a) noavki kvárttas (Noavki atná 0,6 kW/h.)
      How many kilowatts (kW) is used by / a) a vacuum cleaner over a quarter-hour (A vacuum cleaner uses 0.6 kW/h.)
    • 2000 December 22, “10 gažaldaga”, in Áššu, volume 8, number 102, page 22:
      1. Movt leaba bussá ja dievdoolmmoš ovtaláganat? [Vástádusat:] 1. Goappašagat ballaba noavkkis
      1. How are cats and men the same? [Answers:] 1. They are both afraid of vacuum cleaners
    • 2022 December 30, “Suohttasat”, in Ávvir, volume 15, number 247, page 18:
      Rambuvrabargi: - Jus don oasttát noavkki, de galggat oaidnit ahte bealli dan barggus de lea bargon. / Kunddar: - Mun áiggun oastit guokte!
      Shop clerk: "If you buy a vacuum cleaner, you will see that half of the work has been done." / Customer: "I'll buy two!"

Inflection

edit
Even i-stem, vk-vkk gradation
Nominative noavki
Genitive noavkki
noavkkẹ
Singular Plural
Nominative noavki noavkkit
Accusative noavkki nōvkkiid
Genitive noavkki
noavkkẹ
nōvkkiid
Illative noavkái nōvkkiide
Locative noavkkis nōvkkiin
Comitative nōvkkiin nōvkkiiguin
Essive noavkin
Possessive forms
Singular Dual Plural
1st person noavkán noavkáme noavkámet
2nd person noavkát noavkáde noavkádet
3rd person noavkis noavkiska noavkiset