paralleeli

Finnish

Etymology

Internationalism (see English parallel), ultimately from Latin parallēlus.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpɑrɑlːeːli/, [ˈpɑ̝rɑ̝lˌle̞ːli]
• Rhymes: -eːli
• Syllabification^(key): pa‧ral‧lee‧li

Noun

paralleeli

1. parallel (something identical or similar in essential respects)

Declension

Inflection of paralleeli (Kotus type 5/risti, no gradation)
nominative		paralleeli	paralleelit
genitive		paralleelin	paralleelien
partitive		paralleelia	paralleeleja
illative		paralleeliin	paralleeleihin
		singular	plural
nominative		paralleeli	paralleelit
accusative	nom.	paralleeli	paralleelit
	gen.	paralleelin
genitive		paralleelin	paralleelien
partitive		paralleelia	paralleeleja
inessive		paralleelissa	paralleeleissa
elative		paralleelista	paralleeleista
illative		paralleeliin	paralleeleihin
adessive		paralleelilla	paralleeleilla
ablative		paralleelilta	paralleeleilta
allative		paralleelille	paralleeleille
essive		paralleelina	paralleeleina
translative		paralleeliksi	paralleeleiksi
abessive		paralleelitta	paralleeleitta
instructive		—	paralleelein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of paralleeli (Kotus type 5/risti, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative paralleelini paralleelini accusative nom. paralleelini paralleelini gen. paralleelini genitive paralleelini paralleelieni partitive paralleeliani paralleelejani inessive paralleelissani paralleeleissani elative paralleelistani paralleeleistani illative paralleeliini paralleeleihini adessive paralleelillani paralleeleillani ablative paralleeliltani paralleeleiltani allative paralleelilleni paralleeleilleni essive paralleelinani paralleeleinani translative paralleelikseni paralleeleikseni abessive paralleelittani paralleeleittani instructive — — comitative — paralleeleineni second-person singular possessor singular plural nominative paralleelisi paralleelisi accusative nom. paralleelisi paralleelisi gen. paralleelisi genitive paralleelisi paralleeliesi partitive paralleeliasi paralleelejasi inessive paralleelissasi paralleeleissasi elative paralleelistasi paralleeleistasi illative paralleeliisi paralleeleihisi adessive paralleelillasi paralleeleillasi ablative paralleeliltasi paralleeleiltasi allative paralleelillesi paralleeleillesi essive paralleelinasi paralleeleinasi translative paralleeliksesi paralleeleiksesi abessive paralleelittasi paralleeleittasi instructive — — comitative — paralleeleinesi first-person plural possessor singular plural nominative paralleelimme paralleelimme accusative nom. paralleelimme paralleelimme gen. paralleelimme genitive paralleelimme paralleeliemme partitive paralleeliamme paralleelejamme inessive paralleelissamme paralleeleissamme elative paralleelistamme paralleeleistamme illative paralleeliimme paralleeleihimme adessive paralleelillamme paralleeleillamme ablative paralleeliltamme paralleeleiltamme allative paralleelillemme paralleeleillemme essive paralleelinamme paralleeleinamme translative paralleeliksemme paralleeleiksemme abessive paralleelittamme paralleeleittamme instructive — — comitative — paralleeleinemme second-person plural possessor singular plural nominative paralleelinne paralleelinne accusative nom. paralleelinne paralleelinne gen. paralleelinne genitive paralleelinne paralleelienne partitive paralleelianne paralleelejanne inessive paralleelissanne paralleeleissanne elative paralleelistanne paralleeleistanne illative paralleeliinne paralleeleihinne adessive paralleelillanne paralleeleillanne ablative paralleeliltanne paralleeleiltanne allative paralleelillenne paralleeleillenne essive paralleelinanne paralleeleinanne translative paralleeliksenne paralleeleiksenne abessive paralleelittanne paralleeleittanne instructive — — comitative — paralleeleinenne third-person possessor singular plural nominative paralleelinsa paralleelinsa accusative nom. paralleelinsa paralleelinsa gen. paralleelinsa genitive paralleelinsa paralleeliensa partitive paralleeliaan paralleeliansa paralleelejaan paralleelejansa inessive paralleelissaan paralleelissansa paralleeleissaan paralleeleissansa elative paralleelistaan paralleelistansa paralleeleistaan paralleeleistansa illative paralleeliinsa paralleeleihinsa adessive paralleelillaan paralleelillansa paralleeleillaan paralleeleillansa ablative paralleeliltaan paralleeliltansa paralleeleiltaan paralleeleiltansa allative paralleelilleen paralleelillensa paralleeleilleen paralleeleillensa essive paralleelinaan paralleelinansa paralleeleinaan paralleeleinansa translative paralleelikseen paralleeliksensa paralleeleikseen paralleeleiksensa abessive paralleelittaan paralleelittansa paralleeleittaan paralleeleittansa instructive — — comitative — paralleeleineen paralleeleinensa

Adjective

paralleeli

1. Alternative form of paralleelinen

Usage notes

Chiefly used with compounding.

Declension

Inflection of paralleeli (Kotus type 5/risti, no gradation)
nominative		paralleeli	paralleelit
genitive		paralleelin	paralleelien
partitive		paralleelia	paralleeleja
illative		paralleeliin	paralleeleihin
		singular	plural
nominative		paralleeli	paralleelit
accusative	nom.	paralleeli	paralleelit
	gen.	paralleelin
genitive		paralleelin	paralleelien
partitive		paralleelia	paralleeleja
inessive		paralleelissa	paralleeleissa
elative		paralleelista	paralleeleista
illative		paralleeliin	paralleeleihin
adessive		paralleelilla	paralleeleilla
ablative		paralleelilta	paralleeleilta
allative		paralleelille	paralleeleille
essive		paralleelina	paralleeleina
translative		paralleeliksi	paralleeleiksi
abessive		paralleelitta	paralleeleitta
instructive		—	paralleelein
comitative		—	paralleeleine

Possessive forms of paralleeli (Kotus type 5/risti, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative paralleelini paralleelini accusative nom. paralleelini paralleelini gen. paralleelini genitive paralleelini paralleelieni partitive paralleeliani paralleelejani inessive paralleelissani paralleeleissani elative paralleelistani paralleeleistani illative paralleeliini paralleeleihini adessive paralleelillani paralleeleillani ablative paralleeliltani paralleeleiltani allative paralleelilleni paralleeleilleni essive paralleelinani paralleeleinani translative paralleelikseni paralleeleikseni abessive paralleelittani paralleeleittani instructive — — comitative — paralleeleineni second-person singular possessor singular plural nominative paralleelisi paralleelisi accusative nom. paralleelisi paralleelisi gen. paralleelisi genitive paralleelisi paralleeliesi partitive paralleeliasi paralleelejasi inessive paralleelissasi paralleeleissasi elative paralleelistasi paralleeleistasi illative paralleeliisi paralleeleihisi adessive paralleelillasi paralleeleillasi ablative paralleeliltasi paralleeleiltasi allative paralleelillesi paralleeleillesi essive paralleelinasi paralleeleinasi translative paralleeliksesi paralleeleiksesi abessive paralleelittasi paralleeleittasi instructive — — comitative — paralleeleinesi first-person plural possessor singular plural nominative paralleelimme paralleelimme accusative nom. paralleelimme paralleelimme gen. paralleelimme genitive paralleelimme paralleeliemme partitive paralleeliamme paralleelejamme inessive paralleelissamme paralleeleissamme elative paralleelistamme paralleeleistamme illative paralleeliimme paralleeleihimme adessive paralleelillamme paralleeleillamme ablative paralleeliltamme paralleeleiltamme allative paralleelillemme paralleeleillemme essive paralleelinamme paralleeleinamme translative paralleeliksemme paralleeleiksemme abessive paralleelittamme paralleeleittamme instructive — — comitative — paralleeleinemme second-person plural possessor singular plural nominative paralleelinne paralleelinne accusative nom. paralleelinne paralleelinne gen. paralleelinne genitive paralleelinne paralleelienne partitive paralleelianne paralleelejanne inessive paralleelissanne paralleeleissanne elative paralleelistanne paralleeleistanne illative paralleeliinne paralleeleihinne adessive paralleelillanne paralleeleillanne ablative paralleeliltanne paralleeleiltanne allative paralleelillenne paralleeleillenne essive paralleelinanne paralleeleinanne translative paralleeliksenne paralleeleiksenne abessive paralleelittanne paralleeleittanne instructive — — comitative — paralleeleinenne third-person possessor singular plural nominative paralleelinsa paralleelinsa accusative nom. paralleelinsa paralleelinsa gen. paralleelinsa genitive paralleelinsa paralleeliensa partitive paralleeliaan paralleeliansa paralleelejaan paralleelejansa inessive paralleelissaan paralleelissansa paralleeleissaan paralleeleissansa elative paralleelistaan paralleelistansa paralleeleistaan paralleeleistansa illative paralleeliinsa paralleeleihinsa adessive paralleelillaan paralleelillansa paralleeleillaan paralleeleillansa ablative paralleeliltaan paralleeliltansa paralleeleiltaan paralleeleiltansa allative paralleelilleen paralleelillensa paralleeleilleen paralleeleillensa essive paralleelinaan paralleelinansa paralleeleinaan paralleeleinansa translative paralleelikseen paralleeliksensa paralleeleikseen paralleeleiksensa abessive paralleelittaan paralleelittansa paralleeleittaan paralleeleittansa instructive — — comitative — paralleeleineen paralleeleinensa

Derived terms

• paralleelinen
• paralleelius

 

compounds

• paralleeliaksiooma

 

Further reading

• “paralleeli”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03