peuvoi
Bourguignon edit
Etymology edit
From Vulgar Latin potēre, regularization of Latin posse.
Verb edit
peuvoi
- to can, be able
- Les maizons peuvant aivoi des toits d'aivô des coulœus.
- The houses can have colored rooves.
Conjugation edit
Conjugation in Bourguignon| infinitive | peuvoi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | peuvant | |||||||
| auxiliary | aivoi | |||||||
| past participle | masculine | feminine | ||||||
| singular | peuvu (or peu) | — | ||||||
| plural | — | — | ||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| indicative | je (j') / i* | tu (t') | ai (el), ale | je (j') / i* | vos | ai (el), ales | ||
| present | peus | peus | peut | peuvons | peuvez | peuvant | ||
| imperfect | peuvoos | peuvoos | peuvoot | peuveins | peuveins | peuveint | ||
| preterite | pus (or peuvis) | pus (or peuvis) | put (or peuvit) | purens (or peuvirens) | purens (or peuvirens) | purent (or peuvirent) | ||
| future | peurré | peurrés | peurré | peurrons | peurrez | peurront | ||
| conditional | peurroos | peurroos | peurroot | peurreins | peurreins | peurreint | ||
| subjunctive | que je (j') / qu'i* | que tu (t') | qu'ai (el), qu'ale | que je (j') / qu'i* | que vos | qu'ai (el), qu'ales | ||
| present | peuve | peuve | peuve | peuveins | peuveins | peuveint | ||
| imperfect | pusse (or peuvisse) | pusses (or peuvisses) | pusse (or peuvisse) | pusseins (or peuvisseins) | pusseins (or peuvisseins) | pusseint (or peuvisseint) | ||
| imperative | — | tu | — | je (j') / i* | vos | — | ||
| present | — | — | peuveins (or peuvez, pusseins, pussez) | |||||
| * je is found in Central and Eastern Burgundy, i is found in the Morvan and partially throughout the whole region | ||||||||