phallati

Pali

Alternative forms

Alternative scripts

• 𑀨𑀮𑁆𑀮𑀢𑀺 (Brahmi script)
• फल्लति (Devanagari script)
• ফল্লতি (Bengali script)
• ඵල‍්ලති (Sinhalese script)
• ဖလ္လတိ or ၽလ္လတိ or ၽလ်လတိ (Burmese script)
• ผลฺลติ or ผัลละติ (Thai script)
• ᨹᩃᩖᨲᩥ (Tai Tham script)
• ຜລ຺ລຕິ or ຜັລລະຕິ (Lao script)
• ផល្លតិ (Khmer script)
• 𑄜𑄣𑄳𑄣𑄖𑄨 (Chakma script)

Verb

phallati (root phal, third conjugation)

1. to bear fruit

   यो सासनं अरहतं, अरियानं धम्मजीविनं। पटिक्‍कोसति दुम्मेधो, दिट्ठिं निस्साय पापिकं। फलानि कट्ठकस्सेव, अत्तघाताय फल्‍लति॥

   yo sāsanaṃ arahataṃ, ariyānaṃ dhammajīvinaṃ. paṭik‍kosati dummedho, diṭṭhiṃ nissāya pāpikaṃ. phalāni kaṭṭhakasseva, attaghātāya phal‍lati.

   A fool who despises the teachings of arhats, noble, living according to the Dhamma, because of his wrong views, bears fruit like a bamboo, only destroying himself [Dh. 164]

Conjugation

Conjugation of "phallati"

	Active		Middle
	Singular	Plural	Singular	Plural
Present
1st	phallāmi	phallāma	phalle	phallāmhe
2nd	phallasi	phallatha	phallase	phallavhe
3rd	phallati	phallanti	phallate	phallante or phallare
Imperative
1st	phallāmi	phallāma	phalle	phallāmase
2nd	phalla or phallāhi	phallatha	phallassu	phallavho
3rd	phallatu	phallantu	phallataṃ	phallantaṃ
Optative
1st	phalleyyāmi or phalleyyaṃ or phalle	phalleyyāma	phalleyyaṃ	phalleyyāmhe
2nd	phalleyyāsi or phalle	phalleyyātha	phalletho	phalleyyavho
3rd	phalleyya or phalle	phalleyyuṃ	phalletha	phalleraṃ

• Present active participle: phallant, which see for forms and usage
• Present middle participle: phallamāna, which see for forms and usage

Adjective

phallati

1. masculine and neuter locative singular of phallant, present participle of the verb above

References

• Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
• https://www.tipitaka.net/tipitaka/dhp/verseload.php?verse=164