population bottlenecks