Inherited from Old Czech pradlena, pradlí. By surface analysis, prádlo (“laundry”) + -ena.
pradlena f (diminutive pradlenka)