From pugo (“ass, arse”) + truo (“hole”).
pugtruo (accusative singular pugtruon, plural pugtruoj, accusative plural pugtruojn)