rapakontakainen

Finnish

Etymology

rapakon +‎ takainen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrɑpɑkonˌtɑkɑi̯nen/, [ˈrɑ̝pɑ̝ko̞n̪ˌt̪ɑ̝kɑ̝i̯ne̞n]
• Rhymes: -ɑkɑinen
• Syllabification^(key): ra‧pa‧kon‧ta‧kai‧nen

Adjective

rapakontakainen

1. behind the pond (on the other side of the Atlantic)

Declension

Inflection of rapakontakainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		rapakontakainen	rapakontakaiset
genitive		rapakontakaisen	rapakontakaisten rapakontakaisien
partitive		rapakontakaista	rapakontakaisia
illative		rapakontakaiseen	rapakontakaisiin
		singular	plural
nominative		rapakontakainen	rapakontakaiset
accusative	nom.	rapakontakainen	rapakontakaiset
	gen.	rapakontakaisen
genitive		rapakontakaisen	rapakontakaisten rapakontakaisien
partitive		rapakontakaista	rapakontakaisia
inessive		rapakontakaisessa	rapakontakaisissa
elative		rapakontakaisesta	rapakontakaisista
illative		rapakontakaiseen	rapakontakaisiin
adessive		rapakontakaisella	rapakontakaisilla
ablative		rapakontakaiselta	rapakontakaisilta
allative		rapakontakaiselle	rapakontakaisille
essive		rapakontakaisena	rapakontakaisina
translative		rapakontakaiseksi	rapakontakaisiksi
abessive		rapakontakaisetta	rapakontakaisitta
instructive		—	rapakontakaisin
comitative		—	rapakontakaisine

Possessive forms of rapakontakainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative rapakontakaiseni rapakontakaiseni accusative nom. rapakontakaiseni rapakontakaiseni gen. rapakontakaiseni genitive rapakontakaiseni rapakontakaisteni rapakontakaisieni partitive rapakontakaistani rapakontakaisiani inessive rapakontakaisessani rapakontakaisissani elative rapakontakaisestani rapakontakaisistani illative rapakontakaiseeni rapakontakaisiini adessive rapakontakaisellani rapakontakaisillani ablative rapakontakaiseltani rapakontakaisiltani allative rapakontakaiselleni rapakontakaisilleni essive rapakontakaisenani rapakontakaisinani translative rapakontakaisekseni rapakontakaisikseni abessive rapakontakaisettani rapakontakaisittani instructive — — comitative — rapakontakaisineni second-person singular possessor singular plural nominative rapakontakaisesi rapakontakaisesi accusative nom. rapakontakaisesi rapakontakaisesi gen. rapakontakaisesi genitive rapakontakaisesi rapakontakaistesi rapakontakaisiesi partitive rapakontakaistasi rapakontakaisiasi inessive rapakontakaisessasi rapakontakaisissasi elative rapakontakaisestasi rapakontakaisistasi illative rapakontakaiseesi rapakontakaisiisi adessive rapakontakaisellasi rapakontakaisillasi ablative rapakontakaiseltasi rapakontakaisiltasi allative rapakontakaisellesi rapakontakaisillesi essive rapakontakaisenasi rapakontakaisinasi translative rapakontakaiseksesi rapakontakaisiksesi abessive rapakontakaisettasi rapakontakaisittasi instructive — — comitative — rapakontakaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative rapakontakaisemme rapakontakaisemme accusative nom. rapakontakaisemme rapakontakaisemme gen. rapakontakaisemme genitive rapakontakaisemme rapakontakaistemme rapakontakaisiemme partitive rapakontakaistamme rapakontakaisiamme inessive rapakontakaisessamme rapakontakaisissamme elative rapakontakaisestamme rapakontakaisistamme illative rapakontakaiseemme rapakontakaisiimme adessive rapakontakaisellamme rapakontakaisillamme ablative rapakontakaiseltamme rapakontakaisiltamme allative rapakontakaisellemme rapakontakaisillemme essive rapakontakaisenamme rapakontakaisinamme translative rapakontakaiseksemme rapakontakaisiksemme abessive rapakontakaisettamme rapakontakaisittamme instructive — — comitative — rapakontakaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative rapakontakaisenne rapakontakaisenne accusative nom. rapakontakaisenne rapakontakaisenne gen. rapakontakaisenne genitive rapakontakaisenne rapakontakaistenne rapakontakaisienne partitive rapakontakaistanne rapakontakaisianne inessive rapakontakaisessanne rapakontakaisissanne elative rapakontakaisestanne rapakontakaisistanne illative rapakontakaiseenne rapakontakaisiinne adessive rapakontakaisellanne rapakontakaisillanne ablative rapakontakaiseltanne rapakontakaisiltanne allative rapakontakaisellenne rapakontakaisillenne essive rapakontakaisenanne rapakontakaisinanne translative rapakontakaiseksenne rapakontakaisiksenne abessive rapakontakaisettanne rapakontakaisittanne instructive — — comitative — rapakontakaisinenne third-person possessor singular plural nominative rapakontakaisensa rapakontakaisensa accusative nom. rapakontakaisensa rapakontakaisensa gen. rapakontakaisensa genitive rapakontakaisensa rapakontakaistensa rapakontakaisiensa partitive rapakontakaistaan rapakontakaistansa rapakontakaisiaan rapakontakaisiansa inessive rapakontakaisessaan rapakontakaisessansa rapakontakaisissaan rapakontakaisissansa elative rapakontakaisestaan rapakontakaisestansa rapakontakaisistaan rapakontakaisistansa illative rapakontakaiseensa rapakontakaisiinsa adessive rapakontakaisellaan rapakontakaisellansa rapakontakaisillaan rapakontakaisillansa ablative rapakontakaiseltaan rapakontakaiseltansa rapakontakaisiltaan rapakontakaisiltansa allative rapakontakaiselleen rapakontakaisellensa rapakontakaisilleen rapakontakaisillensa essive rapakontakaisenaan rapakontakaisenansa rapakontakaisinaan rapakontakaisinansa translative rapakontakaisekseen rapakontakaiseksensa rapakontakaisikseen rapakontakaisiksensa abessive rapakontakaisettaan rapakontakaisettansa rapakontakaisittaan rapakontakaisittansa instructive — — comitative — rapakontakaisineen rapakontakaisinensa

Further reading

• “rapakontakainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03