Scottish Gaelic

edit

Etymology

edit

From Old Irish rót.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈrˠa.at̪/, /ˈrˠahat̪/, /rˠaːt̪/
  • (some dialects) IPA(key): /rˠɔːt̪/
  • (Barra) IPA(key): [ˈrˠaˑ.at̪], [ˈrˠaˑ.ət̪], [rˠaˑˀt̪][1]

Noun

edit

rathad m (genitive singular rathaid, plural rathaidean)

  1. road
    Tha an rathad cunnartach, oir tha deigh ann.The road is dangerous because there’s ice on it.
  2. way, track, path
    às an rathadout of the way, aside
    mach às mo rathadget out of my way!
    air an rathadon the way, coming
  3. way, method

Derived terms

edit

References

edit
  1. ^ Borgstrøm, Carl Hj. (1937) The dialect of Barra in the Outer Hebrides, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap