Old French
edit
Alternative forms
edit
Etymology
edit
From Latin remanēre, present active infinitive of remaneō.
remanoir
- to stay; to remain
Conjugation
edit
This verb conjugates as a third-group verb. This verb has a distinct stressed present stem, as well as other irregularities. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.
|
|
simple
|
compound
|
| infinitive
|
remanoir
|
avoir remanu, remasu, remés
|
| gerund
|
en remanant
|
gerund of avoir + past participle
|
| present participle
|
remanant
|
| past participle
|
remanu, remasu, remés
|
| person
|
singular
|
plural
|
| first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
| indicative
|
jo
|
tu
|
il
|
nos
|
vos
|
il
|
simple
tenses
|
present
|
remaing, remain
|
remains
|
remaint
|
remanons
|
remanez
|
remainent
|
| imperfect
|
remanoie, remaneie
|
remanoies, remaneies
|
remanoit, remaneit
|
remaniiens, remaniens
|
remaniiez, remaniez
|
remanoient, remaneient
|
| preterite
|
remés, remains
|
remaṣis, remeṣis, remainsis
|
remest, remainst
|
remaṣimes, remeṣimes, remainsimes
|
remaṣistes, remeṣistes, remainsistes
|
remesdrent, remainstrent
|
| future
|
remandrai, remaindrai
|
remandras, remaindras
|
remandra, remaindra
|
remandrons, remaindrons
|
remandroiz, remandreiz, remandrez, remaindroiz, remaindreiz, remaindrez
|
remandront, remaindront
|
| conditional
|
remandroie, remandreie, remaindroie, remaindreie
|
remandroies, remandreies, remaindroies, remaindreies
|
remandroit, remandreit, remaindroit, remaindreit
|
remandriiens, remandriens, remaindriiens, remaindriens
|
remandriiez, remandriez, remaindriiez, remaindriez
|
remandroient, remandreient, remaindroient, remaindreient
|
compound
tenses
|
present perfect
|
present tense of avoir + past participle
|
| pluperfect
|
imperfect tense of avoir + past participle
|
| past anterior
|
preterite tense of avoir + past participle
|
| future perfect
|
future tense of avoir + past participle
|
| conditional perfect
|
conditional tense of avoir + past participle
|
| subjunctive
|
que jo
|
que tu
|
qu’il
|
que nos
|
que vos
|
qu’il
|
simple
tenses
|
present
|
remaigne
|
remaignes
|
remaigne
|
remaigniens, remaignons
|
remaigniez
|
remaignent
|
| imperfect
|
remaṣisse, remainsisse
|
remaṣisses, remainsisses
|
remaṣist, remainsist
|
remaṣissons, remaṣissiens, remainsissons, remainsissiens
|
remaṣissoiz, remaṣissez, remaṣissiez, remainsissoiz, remainsissez, remainsissiez
|
remaṣissent, remainsissent
|
compound
tenses
|
past
|
present subjunctive of avoir + past participle
|
| pluperfect
|
imperfect subjunctive of avoir + past participle
|
| imperative
|
–
|
tu
|
–
|
nos
|
vos
|
–
|
| —
|
remain
|
—
|
remanons
|
remanez
|
—
|
Related terms
edit
Descendants
edit
