rempseä

Finnish

Etymology

A sound-symbolic word, inspired primarily by dialectal remputtaa (“to hang limply”), rempallaan (“in disrepair”), but also reteä (“relaxed, easygoing”) and rempsu, rimpsu (“frill, ruffle”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrempseæ/, [ˈre̞mps̠e̞æ]
• Rhymes: -empseæ
• Syllabification^(key): remp‧se‧ä

Adjective

rempseä (comparative rempseämpi, superlative rempsein)

1. free and easy, easygoing
2. rakish

Declension

Inflection of rempseä (Kotus type 15/korkea, no gradation)
nominative		rempseä	rempseät
genitive		rempseän	rempseiden rempseitten
partitive		rempseää rempseätä	rempseitä
illative		rempseään	rempseisiin rempseihin
		singular	plural
nominative		rempseä	rempseät
accusative	nom.	rempseä	rempseät
	gen.	rempseän
genitive		rempseän	rempseiden rempseitten rempseäinrare
partitive		rempseää rempseätä	rempseitä
inessive		rempseässä	rempseissä
elative		rempseästä	rempseistä
illative		rempseään	rempseisiin rempseihin
adessive		rempseällä	rempseillä
ablative		rempseältä	rempseiltä
allative		rempseälle	rempseille
essive		rempseänä	rempseinä
translative		rempseäksi	rempseiksi
abessive		rempseättä	rempseittä
instructive		—	rempsein
comitative		—	rempseine

Possessive forms of rempseä (Kotus type 15/korkea, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative rempseäni rempseäni accusative nom. rempseäni rempseäni gen. rempseäni genitive rempseäni rempseideni rempseitteni rempseäinirare partitive rempseääni rempseätäni rempseitäni inessive rempseässäni rempseissäni elative rempseästäni rempseistäni illative rempseääni rempseisiini rempseihini adessive rempseälläni rempseilläni ablative rempseältäni rempseiltäni allative rempseälleni rempseilleni essive rempseänäni rempseinäni translative rempseäkseni rempseikseni abessive rempseättäni rempseittäni instructive — — comitative — rempseineni second-person singular possessor singular plural nominative rempseäsi rempseäsi accusative nom. rempseäsi rempseäsi gen. rempseäsi genitive rempseäsi rempseidesi rempseittesi rempseäisirare partitive rempseääsi rempseätäsi rempseitäsi inessive rempseässäsi rempseissäsi elative rempseästäsi rempseistäsi illative rempseääsi rempseisiisi rempseihisi adessive rempseälläsi rempseilläsi ablative rempseältäsi rempseiltäsi allative rempseällesi rempseillesi essive rempseänäsi rempseinäsi translative rempseäksesi rempseiksesi abessive rempseättäsi rempseittäsi instructive — — comitative — rempseinesi first-person plural possessor singular plural nominative rempseämme rempseämme accusative nom. rempseämme rempseämme gen. rempseämme genitive rempseämme rempseidemme rempseittemme rempseäimmerare partitive rempseäämme rempseätämme rempseitämme inessive rempseässämme rempseissämme elative rempseästämme rempseistämme illative rempseäämme rempseisiimme rempseihimme adessive rempseällämme rempseillämme ablative rempseältämme rempseiltämme allative rempseällemme rempseillemme essive rempseänämme rempseinämme translative rempseäksemme rempseiksemme abessive rempseättämme rempseittämme instructive — — comitative — rempseinemme second-person plural possessor singular plural nominative rempseänne rempseänne accusative nom. rempseänne rempseänne gen. rempseänne genitive rempseänne rempseidenne rempseittenne rempseäinnerare partitive rempseäänne rempseätänne rempseitänne inessive rempseässänne rempseissänne elative rempseästänne rempseistänne illative rempseäänne rempseisiinne rempseihinne adessive rempseällänne rempseillänne ablative rempseältänne rempseiltänne allative rempseällenne rempseillenne essive rempseänänne rempseinänne translative rempseäksenne rempseiksenne abessive rempseättänne rempseittänne instructive — — comitative — rempseinenne third-person possessor singular plural nominative rempseänsä rempseänsä accusative nom. rempseänsä rempseänsä gen. rempseänsä genitive rempseänsä rempseidensä rempseittensä rempseäinsärare partitive rempseätään rempseäänsä rempseätänsä rempseitään rempseitänsä inessive rempseässään rempseässänsä rempseissään rempseissänsä elative rempseästään rempseästänsä rempseistään rempseistänsä illative rempseäänsä rempseisiinsä rempseihinsä adessive rempseällään rempseällänsä rempseillään rempseillänsä ablative rempseältään rempseältänsä rempseiltään rempseiltänsä allative rempseälleen rempseällensä rempseilleen rempseillensä essive rempseänään rempseänänsä rempseinään rempseinänsä translative rempseäkseen rempseäksensä rempseikseen rempseiksensä abessive rempseättään rempseättänsä rempseittään rempseittänsä instructive — — comitative — rempseineen rempseinensä

Derived terms

• rempseys
• rempseästi

 

Further reading

• “rempseä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03