Norwegian Nynorsk

edit

Etymology

edit

Calque of German Spendierhosen pl. Equivalent to spandere +‎ bukse.

Noun

edit

spanderbukser f pl (definite spanderbuksene)

  1. (idiomatic) A metaphorical representation of a feeling of generosity; literally “generosity trousers”.