tómur

Faroese

Etymology

From Old Norse tómr (“empty”), from Proto-Germanic *tōmaz.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtʰɔuːmʊɹ/
• Rhymes: -ɔuːmʊɹ

Adjective

tómur

1. empty

Inflection

tómur a1
Singular (eintal)	m (kallkyn)	f (kvennkyn)	n (hvørkikyn)
Nominative (hvørfall)	tómur	tóm	tómt
Accusative (hvønnfall)	tóman	tóma
Dative (hvørjumfall)	tómum	tómari	tómum
Genitive (hvørsfall)	(tóms)	(tómar)	(tóms)
Plural (fleirtal)	m (kallkyn)	f (kvennkyn)	n (hvørkikyn)
Nominative (hvørfall)	tómir	tómar	tóm
Accusative (hvønnfall)	tómar
Dative (hvørjumfall)	tómum
Genitive (hvørsfall)	(tóma)

Icelandic

Etymology

From Old Norse tómr (“empty”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtʰouːmʏr/

  Rhymes: -ouːmʏr

Adjective

tómur (comparative tómari, superlative tómastur)

1. empty, vacant; without content

Inflection

    positive (strong declension)

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	tómur	tóm	tómt
accusative	tóman	tóma	tómt
dative	tómum	tómri	tómu
genitive	tóms	tómrar	tóms
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	tómir	tómar	tóm
accusative	tóma	tómar	tóm
dative	tómum	tómum	tómum
genitive	tómra	tómra	tómra

    positive (weak declension)

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	tómi	tóma	tóma
accusative	tóma	tómu	tóma
dative	tóma	tómu	tóma
genitive	tóma	tómu	tóma
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	tómu	tómu	tómu
accusative	tómu	tómu	tómu
dative	tómu	tómu	tómu
genitive	tómu	tómu	tómu

    comparative

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	tómari	tómari	tómara
accusative	tómari	tómari	tómara
dative	tómari	tómari	tómara
genitive	tómari	tómari	tómara
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	tómari	tómari	tómari
accusative	tómari	tómari	tómari
dative	tómari	tómari	tómari
genitive	tómari	tómari	tómari

    superlative (strong declension)

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	tómastur	tómust	tómast
accusative	tómastan	tómasta	tómast
dative	tómustum	tómastri	tómustu
genitive	tómasts	tómastrar	tómasts
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	tómastir	tómastar	tómust
accusative	tómasta	tómastar	tómust
dative	tómustum	tómustum	tómustum
genitive	tómastra	tómastra	tómastra

    superlative (weak declension)

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	tómasti	tómasta	tómasta
accusative	tómasta	tómustu	tómasta
dative	tómasta	tómustu	tómasta
genitive	tómasta	tómustu	tómasta
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	tómustu	tómustu	tómustu
accusative	tómustu	tómustu	tómustu
dative	tómustu	tómustu	tómustu
genitive	tómustu	tómustu	tómustu

Synonyms

• (without content): innihaldslaus

Derived terms

• grípa í tómt (to miss the boat)