till rätta
Swedish edit
Alternative forms edit
Adverb edit
till rätta (not comparable)
- to the right position or state
- Jag har ställt allt till rätta
- I've put everything right
- Han kom till rätta med sina problem
- He worked out his problems (came to the right state with his problems)
- Sätt dig till rätta vid bordet så kommer maten snart
- Sit down [where you need to be, which is] at the table, and the food will be served soon
- Han visade dom till rätta
- He showed them the way (showed them to the right location)
- Han fann sig till rätta
- He settled in (found himself to the right state)
Usage notes edit
Also has connotations of making oneself comfortable when of sitting down and the like: putting oneself into the right (comfortable) state.