toillai

Bourguignon

Etymology

From Latin tollo, cognate with Italian togliere and Old French tolir.

Verb

toillai

1. to remove
2. to mow

   Ai toille l'harbe dou jadiein.

   He's mowing the grass in the garden.

Conjugation

      Conjugation in Bourguignon

infinitive			toillai
gerund			toillant
auxiliary			aivoi
past participle				masculine		feminine
		singular		toillai		toillie
		plural		toillais		toillies
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		je (j’) / i*	tu (t')	ai (el), ale	je (j’) / i*	vos	ai (el), ales
	present	toille	toilles	toille	toillons	toillez	toillant
	imperfect	toilloos	toilloos	toilloot	toilleins	toilleins	toilleint
	preterite	toillis	toillis	toillit	toillirens	toillirens	toillirent
	future	toilleré	toillerés	toilleré	toillerons	toillerez	toilleront
	conditional	toilleroos	toilleroos	toilleroot	toillereins	toillereins	toillereint
subjunctive		que je (j’) / qu'i*	que tu (t')	qu'ai (el), qu'ale	que je (j’) / qu'i*	que vos	qu'ai (el), qu'ales
	present	toille	toilles	toille	toilleins	toilleins	toilleint
	imperfect	toillisse	toillisses	toillisse	toillisseins	toillisseins	toillisseint
imperative		—	tu	—	je (j’) / i*	vos	—
	present		toille		toillons	toillez
* je is found in Central and Eastern Burgundy, i is found in the Morvan and partially throughout the whole region