From the phrase rejse på tommelfingeren (“thumb a ride”).
tomle (imperative toml, infinitive at tomle, present tense tomler, past tense tomlede, perfect tense er/har tomlet)
